It just sounds bad in my mother tongue
Hmm.. My mother tongue is actually both Arabic and English. I was strictly brought up bilingual since the day I learned to talk. My parents were pretty pushy with me knowing both the languages. However, seriously, when I read articles online about me in Arabic, and they write my name like this:
ÙØªØ§Ø© عربية متمردة
Then it freaks me out!! The way my site’s title is translated to Arabic. OMG! Motamareda just sounds so wrong. I feel like I need to close down the site and come up with a nicer name. However, I tell the other side of my brain, which is the English side, that it’s ok. It’s no big deal!
On the mentioning of languages, for those that are bilingual or multilingual, what language do you dream in at night? I only dream in English. Should I be concerned that my inner conscience is losing a language?
I need to go read some Arabic. I am losing it. Losing it all! Also, I fixed my character encoding and people can type Arabic now, and so can I! YAY!
Blah Blah, Funny, Random Thoughts, Ranting as usual!, Whatever!
