Open your arms to change, but don't let go of your values.
Subscribe: PostsComments

Akh men hal zaman ya nas

This blog post is in Arabinglish language. Sorry for everyone else who doesn’t know Arabic.. but I wanted to go back to my roots, not like I don’t represent it or anything.

Shoofoo ya jama3a ya awadem. Ana wallah tfishit men el nas ely beyojoo hoon wa mfakreen 7alhom failosofeen 3asron. Wallah ma 7ada fahem shi be hal denyeh. Kulo makel hawa aslan. Fa leesh betoojo hoon wa etfa23oo alby aslan? Ana meen aslan..?? Mish fat7y 2ahweh wala montada ente2ad be wa7deh habla isma mona!

Elly beyeb3atly email inno bey7ibny tany marrah fa yakol hawa 3ala hal 7ob. Min ween tele3tooly? Bel sa7by? Shu ana fadyeh la 7aky wlad sghar men el 3alam el 3azeem tabe3 shabaket el internet?

Kaman wallah a7la shi ely ma beyesto7oo 3ala damhem wa beyiktibo ma habba wa dab hoon inny shayfeh 7aly. Shayfeh 7aly 3ala meen aslan? Shayfeh 7aly 3ala 7aly? 3ala nitfit el blog hada? Wallah.. roo7oo into farjoona shataritkom wa i3miloo shi zay ely ana 3imilto.

Soret man3a nas ekteer men shofithom la hal blog 3ashan aleeleen adab wa i7tiram. La beyefhamo la be 2aselhom, wala bedeenhom, wala be karamatin. Yikfi ana mista7miltkom kul hal seneen. 7illo 3any! Shu ana fadyeh la habalkom? El internet manno lo3beh.. wala sihil inkom tijo hoon wa tirmoo el hayefeh tab3itkom.

Allah bey3een el jamee3 3ala 3a2elhom! Ameen!

Yalla, this is my extent of the Arabic language. If you didn’t understand, well, for your convenience and persistence, I am purely a fake Arab.

VN:F [1.9.17_1161]
Rating: 5.0/5 (1 vote cast)
Akh men hal zaman ya nas, 5.0 out of 5 based on 1 rating
Related Posts with Thumbnails
'12 Responses to “Akh men hal zaman ya nas”'
  1. Emomo says:

    Une Première! At least, you keep your Arabic (Ok, Levantine dialect) in shape :D
    I don’t know if you had in mind to use Yamli or Google Translation for writing in Arabic.
    I still remeber an American teacher of English who told me when I complain about other students who are bullying me: “Ignore them”. I think you know the solution.
    The phenomena of “Male pseudo-fans who love you and seek to marry you to control you” is such interesting social case. It could be a subject for anthropology. :D

    VA:F [1.9.17_1161]
    Rating: 0.0/5 (0 votes cast)
  2. Mona says:

    @Emomo
    yah I know what you mean.. but if I ignore it, some person out there will repeat the fiasco over and over. People don’t learn or understand at all!

    VN:F [1.9.17_1161]
    Rating: 0.0/5 (0 votes cast)
  3. Dena B says:

    Tell them 7abkum burs wa 3ashara khurs :)
    And yibalto al ba7r.

    And like you said, people 3amleen 7alhum they know it all and fi7mithum fi7mit basaleh.

    I give you props girl laino I’m fed up with falasafit il nas on my end(in real life)

    VA:F [1.9.17_1161]
    Rating: 0.0/5 (0 votes cast)
  4. maj says:

    using: http://www.mshtawy.com/misc-misc_13.html

    ??????? ?? ?????? ?? ??????. ??? ?????? ??????? ??? ?? ??? ??? ??????? ???? ?? ???????? ?????? ??????????? ??????. W????? ?? ???? ????? ??? ?? ??? ??????. ???? ????? ???? ?????. F? ????? ??????? ???? ?? ???????? ???? ?????? ??? ???? ?????..?? M??? ????? ????? ???? ??????? ?????? ?? ?????? ????? ???? ????!

    E??? ?????????? ????? ???? ???????? ???? ?????? ?? ????? ???? ???? ??? ???. M?? ???? ??????????? B?? ?????? ??? ??? ?????? ?? ???? ???? ????? ??? ?? ????? ?? ?????? ????? ???????? ?? ?????????

    ????? ?????? ???? ??? ??? ?? ?????????? ???? ?????? ?? ????????? ?? ????? ?? ??? ???? ???? ??????? ????. ??????? ???? ???? ???? ?????? ??????? ???? ???? ????? ???? ?????? ?? ???? ????? W?????.. ?????? ???? ???????? ??????????? ?? ??????? ??? ??? ??? ??? ???????.

    ????? ????? ??? ?????? ??? ????????? ?? ??? ???? ?????? ???????? ???? ?? ???????. L? ????????? ?? ?? ???????, ???? ?????????, ???? ?? ?????????. Y???? ??? ????????????? ??? ??? ??????. ????? ????! ??? ??? ?????? ?? ????????? E? ???????? ????? ??????.. ???? ????? ????? ???? ???? ?? ?????? ?? ??????? ?????????.

    ????? ??????? ?? ?????? ???? ???????! ?????!

    I really don’t know how to read this language………anyways its great to right Arabic even Arabinglish.

    VA:F [1.9.17_1161]
    Rating: 0.0/5 (0 votes cast)
  5. [...] Akh men hal zaman ya nas Posted by admin on September 17, 2010 random This blog post is in Arabinglish language. Sorry for everyone else who doesn’t know Arabic.. but I wanted to go back to my roots, not like I don’t represent it or anything. Shoofoo ya… [...]

  6. Emad says:

    Eid Saed Mona,
    Take it easy.

    VA:F [1.9.17_1161]
    Rating: 0.0/5 (0 votes cast)
  7. Sarah says:

    Take it easy dear :)

    VA:F [1.9.17_1161]
    Rating: 0.0/5 (0 votes cast)
  8. Mona says:

    @Dena B
    High five ya khayta!!!

    VN:F [1.9.17_1161]
    Rating: 0.0/5 (0 votes cast)
  9. Mona says:

    @maj
    What the hell you think you are trying to write? or try to do anyways.. all I see is question marks!! Pointless!!

    VN:F [1.9.17_1161]
    Rating: 0.0/5 (0 votes cast)
  10. Mona says:

    @Emad
    Eid sa3eed to you as well!

    VN:F [1.9.17_1161]
    Rating: 0.0/5 (0 votes cast)
  11. Mona says:

    @Sarah
    same for you girlie!

    VN:F [1.9.17_1161]
    Rating: 0.0/5 (0 votes cast)
  12. Mais says:

    ”Shu ana fadyeh la habalkom?” ………….. . . . .

    LOL! =D

    VA:F [1.9.17_1161]
    Rating: 5.0/5 (1 vote cast)
Leave a Reply

icon_wink.gif icon_neutral.gif icon_mad.gif icon_twisted.gif icon_smile.gif icon_eek.gif icon_sad.gif icon_rolleyes.gif icon_razz.gif icon_redface.gif icon_surprised.gif icon_mrgreen.gif icon_lol.gif icon_idea.gif icon_biggrin.gif icon_evil.gif icon_cry.gif icon_cool.gif icon_arrow.gif icon_confused.gif icon_question.gif icon_exclaim.gif 

Notify me of follow up comments via e-mail


Copyright 2005 - 2012 by Mona - Rebellious Arab Girl